Contos de fadas trocados

A ilustradora e escritora britânica Karrie Fransman, em colaboração com seu marido, Jonathan Plackett, está desafiando as narrativas tradicionais de contos de fadas e mitologia grega ao trocar os gêneros de seus protagonistas. Utilizando um software criado por Plackett, o casal desenvolveu os livros “Contos de Fadas com Gênero Alterado” e “Mitos Gregos com Gênero Alterado”, nos quais personagens familiares, como Chapeuzinho Vermelho e Ciclope, são reimaginados com gêneros invertidos.

A inspiração para essa abordagem surgiu a partir da observação das representações midiáticas das mulheres em comparação com os homens em posições de liderança política. Ao notar a ênfase nos detalhes físicos e vestimenta das mulheres, enquanto os homens eram frequentemente descritos de forma neutra, o casal decidiu explorar como a troca de gênero afetaria a percepção das histórias.

O software desenvolvido por Plackett desempenhou um papel central nesse projeto, alterando os gêneros dos personagens por meio de um algoritmo. No entanto, a adaptação envolveu escolhas cuidadosas para evitar tendenciosidades, já que nem todo o texto poderia ser modificado automaticamente. Além disso, foram enfrentados desafios linguísticos ao encontrar termos equivalentes pejorativos para ambos os gêneros.

Ao inverter os gêneros, Fransman e Plackett descobriram não apenas uma nova perspectiva sobre as personagens femininas, mas também uma oportunidade de questionar os papéis estereotipados dos personagens masculinos. As ilustrações desafiaram representações tradicionais, destacando diferenças percebidas nas características atribuídas a personagens femininas.

A iniciativa não se limita a uma reflexão sobre as histórias infantis; ela busca desafiar normas de gênero mais amplas, incentivando a flexibilidade e fluidez nas representações de identidade de gênero. A mudança de perspectiva também abre espaço para explorar outras identidades de gênero, como não-binário e queer, rompendo com as dicotomias tradicionais presentes nas histórias clássicas.

Fotos: Divulgação